Skip to content

Snapshot from my library …

January 2, 2015

Again I am away from the University Library and resort to my own library this time my Alphabet books.  This one holds  a special place not only because it is a gift from Rio; but because it celebrates some of the things I hold dear, creatively.


I have, with the use of a dictionary tried to translate the first letter of the abecedário (ABC) A is for Gratitude



Agradeço a deus por tudo

que até hoje tem dado

O brilho da poesia

que me faz sempre inspirado

Fui por este dom divino

escolhido e premiado


I thank God for everything

who has already given me the splendour of poetry

that makes me always inspired

For this divine gift I was chosen and rewarded …



2 Comments leave one →
  1. January 2, 2015 11:36 am

    Liked the translation and the drawings

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: